Нестор Іванович Шуфрич серед своїх «надзвичайних ситуацій» не забуває про речі абстрактні і символічні. Зокрема – про текст національного гімну. Пропонує прибрати слова «Ще не вмерла» з першого рядка. Та і взагалі – звідусіль.
Ну, нарешті блиснула слушна пропозиція згори! При всій повазі до національного гімну і до поетичної творчості Павла Чубинського, слова про «ще не вмерла України ні слава, ні воля» мене теж завжди дратували. І ще безліч людей з мого оточення.
Пафосно і урочисто співати «ще не вмерла» – це демонструвати всьому світові і собі власну приреченість, песимізм, мазохізм та інші хвороби людської психіки. А в нашому випадку – це схоже на хвороби національної психіки.
Отже, геть «ще не вмерла» з нашого національного гімну. До речі, там ще кілька рядків можна було б підредагувати, але то вже пізніше. Головне розібратися з першим.
Мерщій до національної дискусії з цього питання. Нестор вже запропонував свої слова на зміну – «Вічно буде Україна, Її слава й воля». Годиться!
Які ще будуть варіанти?
02.06.2010.